Đọc vạn quyển sách không bằng đi trăm dặm đường

Direct English translation

Reading ten thousand books is not equal to traveling a hundred dặm of road.

Equivalent English version

Experience is the best teacher

Giải thích tiếng Việt

Nhấn mạnh rằng hiểu biết thực tế và trải nghiệm trực tiếp thường quý hơn việc chỉ học qua sách vở. Thường dùng để khuyên người ta mở rộng tầm mắt, va chạm với đời sống để tích lũy kiến thức.

English explanation

It emphasizes that practical experience and direct exposure are often more valuable than learning only from books. It is used to encourage people to broaden their horizons and gain knowledge through real life.